Prevod od "sem to" do Srpski


Kako koristiti "sem to" u rečenicama:

Policie ví, že jste sem to auto přivezl vy.
Policija zna da ste vi kola uveli u zemlju.
Billy, potřebujeme šampaňské pro 250 lidí a neposílejte sem to, co obyčejně posíláme jiným lidem.
Bili, treba nam šampanjac za 250 ljudi. I ne šaljite kelnere. Obièno ga šaljem drugima.
Jak jsi věděl, že sem to já?
Kako si znao da sam ja?
Neslyšel sem to od tý doby, co to fakt letělo.
Нисам чуо ту песму од када је била хит.
Ale, když to bylo v kurzu, musel sem to poslouchat milion-trilionkurvakrát.
Али када је била хит, чуо сам је преко милион јебених пута.
Hned jak sem to ucejtil, měl sem říct "ne, díky", ale já si nikdy nedám říct.
Чим сам то осетио требао сам да одустанем, али ја никад не слушам.
Mám tě hodně rád, brácho, ale takhle sem to s tebou vážně nemyslel.
Много ми се свиђаш, друже, али ја не мислим о теби тако.
Můžeš řikat, cokoli chceš, protože sem to už všechno slyšel..
Можеш да кажеш шта год хоћеш све сам то чуо раније.
Nevěřim tomu, že sem to od ní koupil.
Не могу да верујем да ме је убила.
Dřív sem to ignoroval, ale teď už ne.
Игнорисао сам до сада, али више не.
Minulej tejdem sem to zkurvený auto koupil!
Kupio sam taj jebeni auto prošli tedan!
Stále sem to já, mění se jen PSČ.
Ista ja, ali sa drugim poštanskim brojem.
Kdo sem aby sem to věděl?
Ali tko sam ja da znam?
Brooklyn Boy, už sem to zařídila.
Djeèak iz Brooklyna, to je novi nalog koji otvaram.
No vlastně, udělal bych to, ale teď sem to neudělal.
Pa, ustvari bi to napravio, ali nisam.
Když jsem tě včera viděl odcházet, když sem to sledoval, bylo to jako v Cabo před třiceti lety.
Kad sam sinoæ video da odlaziš, odjednom sam se osetio isto onako, kao pre 30 godina.
Nechtěl sem to říkat před klukama, ale tenkrát sem si fakt myslel že tak to funguje.
Okej, nisam htjeo da priznam pred momcima, ali tada sam stvarno mislio da stvari tako funkcionisu.
Bylo to na hovno, když sem to poprvé propásl s mýma klukama.
Ja sam ti onaj deda koji ne propušta svoje sastanke sa unucima.
Nevim proč sem to dělala kvůli takový blbosti jako je tohle...
Kada je Gandi bio na njoj bar nije morao da sedi i gleda ovakve gluposti.
Zabalila sem to do toaletního papíru, abyste se mohl taky podívat.
Stavila sam u maramicu... pa, možete pogledati.
Řekla jsi abych to změnila, tak sem to změnila.
Rekla si mijenjaj, ja je promijenila.
Minulé Vánoce 'sem to byl já, kdo zatopil v krbu, zatímco ty ses spouštěl komínem.
Onaj koji je prošle godine zapalio kamin baš kada si se spuštao niz dimnjak.
Vzal sem tuhle fachu, protože sem ji potřeboval, ale vzal sem to i z jinýho důvodu.
Uzeo sam ovaj posao zato sto mi je trebao, ali sam ga i prihvatio i zbog drugih razloga.
Něco jako, "Teď vás zabiju." Teda, tak sem to slyšel.
Bilo je kao, "Ubicu vas." Mislim, ja sam tako cuo.
Kurva, byl sem slepej, že sem to nevidel dřív.
Jebem ti, bio sam toliko slep i nisam video.
Pojďte sem, to byste měli vidět.
Hej, doði ovamo. Ti proveri to.
Hned jak sem to vypouštěl z pusy, bylo mi jasné, že se Bůh mračí.
Iako je to samo izašlo iz mojih usta, znao sam da se Bog ljuti na mene.
Asi ztrácím rozum, ale mám pocit, že se něco děje u mě doma, řekla sem to Míkovi.
Mora da polako ludim. Samo osecam da se neke stvari odviojaju u mojoj kuci. Do trenutka da sam rekla Miki oko toga.
Jak jsem se dostal sem, to netuším.
Nemam pojma kako sam ovde dospeo.
Řekl jsem, abys sem to dítě přinesla!
Рекао сам да ми донесеш, јебено дете!
To je ten důvod proč sem to tak dlouho nechtěl dělat.
To je razlog zašto sam sve to krio ovih godina.
Trochu sem to strhnul, abych si mohl koupit nový svíčky do auta.
Raskrèio sam nešto drva da napravim prolaz za moj kamion.
Poslat Vás sem, to už bylo trochu přehnané.
Bilo je to malo previše da te pošalju skroz ovamo.
Pamatuješ, jak sem to dělal v Mezopotámii, víš, že jsem milovník, ne bojovník.
Ako se secaš zajednickih trenutaka u Mesopotamiji kao ja što se secam, znaš da ja nisam ratnik, vec ljubavnik.
Ale až sem to zajít nemusí.
Ali ne mora biti tako. Sve što želim je serum.
Ti, kteří došli až sem, to dostali výměnou za jejich věrnost.
Onima koji ovde doðu je to pruženo za njihovu odanost.
Pokud se zeptáš, jestli sem to udělal, tak vystupuju za jízdy.
Ако ме питаш јесам ли то учинио, изаћи ћу из аута.
0.35800695419312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?